Foto de familia.

Foto de familia.
Ascensión a La Aguja Letour. Alpes franceses.

miércoles, 25 de noviembre de 2015

(20151125) Circular por zona de sidrerías de Hernani (fallida por diluvio).

Para descarga y detalles del track haga clic en el icono de inicio.

Preparándonos bajo la lluvia.
Comenzamos desde la sidrería Iparragirre.
Con paraguas y el resto del equipo.
En ningún momento para de llover.
Puente Colgante de camino hacia el barrio del Puerto.
Pasamos por debajo de la autovía.
Vemos Urnieta a lo lejos.
Seguimos con agua.
Vamos a separarnos un poco, por si acaso.
Cantando bajo la lluvia.
Sidrería Eula.
Egurrolaberri.
Gurutzepe y al lado Gurutzeaga.
La lluvia no nos da tregua.
Y a este, tampoco.
En cualquier momento pueden desbordarse las "errekas" de la zona.
Comienzan a bajar bastante crecidas.
Aquí le falta poco para cruzar el puente.
Viaducto del TAV.     En este punto es donde se pierde la pista.
Tienen más hambre que nosotros.
Y están tan mojados como nosotros.

Teniendo el cuenta la previsión de la "meteo", elegimos una zona en la que tuviésemos bastantes pistas con intención que el recorrido no se convirtiese en una travesía con la "Kon Tiki". 
Al final tampoco lo conseguimos, ya que después de casi tres horas de recorrido tuvimos que desistir, de lo contrario hubiésemos terminado a nado. 

Con intención de dejar el vehículo en una zona más o menos tranquila nos dirigimos hacia el polígono industrial Ibarluze y después de meternos en su interior cruzamos el río para dirigirnos hacia la sidrería Iparragirre,  que está situada a 100 metros de la sidrería Altzueta. 
Desde este punto comenzamos a andar dirección al polígono industrial Eziago y pasado éste, tomamos el camino de la derecha dirección el barrio del Puerto de Hernani. 
Pasamos al lado del que llaman Puente Colgante y sin llegar al barrio nos desviamos 180 º para tomar otra pista que pasa al lado de la subestación eléctrica de Hernani. 
Continuamos en subida hacia la zona más alta del recorrido en donde se encuentran las sidrerías de Gurutzepe y Gurutzeaga.           Seguimos por la misma pista y cuando llegamos a una zona de obras en la que está terminado un viaducto para el TAV, nos encontramos que no podemos continuar. 
La pista acaba en una gran casa y los propietarios nos comentan que después de las obras ya no hay camino y por allí no hay paso.   Es decir, no nos dejan continuar. 
Probamos por otra pista por si podemos retomar el recorrido que pretendemos,  pero nos encontramos que la siguiente pista también termina, esta vez en la zona de Tolarieta, por lo que no tenemos más remedio que volver atrás y tomar otra pista un poco más adelante en dirección Osinaga y recortar bastante lo que pretendíamos hacer. 
Otra vez cerca del Pol. Ind. de Eziago volvemos a retomar el recorrido y regresamos al punto donde habíamos dejado los vehículos. 
Por otra parte el recorte nos ha venido bastante bien ya que la cantidad de agua que estaba cayendo comenzaba a hacer mella en nuestras botas y en nuestra indumentaria.
!A pesar de los paraguas¡ 
No nos ha dado tiempo ni siquiera de poder beber un trago de agua. 
A las dos horas de terminar el recorrido nos enteramos que el Urumea se había desbordado en la zona del campo de rugby de Hernani. 
Cuando llegamos al vehículo aprovechamos un momento que no llueve para intentar cambiarnos algo y poder quitarnos la ropa mojada.       Unos minutos más tarde y algo más secos, nos dirigimos hacia un bar o "jatetxe" próximo con intención de comer algo.
Era una hora "francesa", pero nos daba igual, estábamos mojados y con apetito.        Nos ofertaron unas cuantas cosas y no dudamos un instante.       Nos sentamos a una mesa con intención de comer lo que nos pusiesen.
Tuvimos bastantes cosas:    Sopa de pescado, cardo, "babarrunas con guindillas", todo bien.
Como segundos aparte de uno que tomó carrilleras de ternera en salsa, los demás dieron buena cuenta de unos filetes de "ventresca" de bacalao rebozados y con salsa de tomate y algunos pimientos morrones.        Todo seguía bien.
Acabamos con unos postres variados caseros, café, espirituosos y un poco de sobremesa.
El vino, bastante habitual, esta vez era un joven navarro de la zona de San Martin de Unx, que se comportó dignamente.
Aprovechamos el momento para volver a los vehículos y regresar a nuestros domicilios a una hora extrañamente temprana.


Hemos comenzado a andar sobre las 8 horas y 40 minutos y terminado sobre las 11 horas. El tiempo efectivo utilizado en el recorrido ha sido de unas 2 horas y 6 minutos a una media de 3,8 kms./hora. 
Bueno, es mejor que lo diga en nudos ya que casi acabamos nadando: 2,13 nudos/hora. 
El tiempo dedicado a poner bien los paraguas ha sido de unos 11 minutos. 
El desnivel total acumulado tanto en ascenso como en descenso ha sido de 216 metros.
La longitud total de "esa cosa que hemos hecho", ha sido de unos 8 kms.

Es una vuelta totalmente fallida que no tiene gran interés, salvo la de recorrer unas cuantas sidrerías de la zona.        En otro momento intentaremos realizarla en su totalidad.

miércoles, 18 de noviembre de 2015

(20151118) Circular desde Araia por Umandia y el nacedero del Zirauntza.

Para descarga y detalles del track haga clic en el icono de inicio.

Preparándonos para iniciar el recorrido.
Comenzamos por cómoda pista.
Llegamos a la zona de Landeta e inicio del Parque Natural de Aizkorri-Aratz.
Nos desviamos hacia el nacedero del Zirauntza.
Continuamos por pista.
Pasamos por la abandonada acería de Ajuria.
Los edificios abandonados.
Estamos en la zona de Metaluze.
Seguimos viendo restos de la acería.
Un pequeño puente camino del nacedero.
Seguimos viendo las indicaciones.
Por sendero reconstruido.
Entre hojarasca.
Llegamos a la fuente de La Salud.
Zona de la fuente de La Salud.     Estaba seca.
Vemos parte del recorrido del Zirauntza.
Seguimos por la ribera hacia su nacimiento.
Continuamos hacia la zona del nacimiento y la cascada.
Sendero preparado.
Bonitas pozas durante el recorrido.
Árbol caído y reacondicionado como paso protegido.
Zona del nacimiento del Zirauntza.      Hay muy poca agua y no se aprecia el nacimiento.
La presa normalmente se desborda.
Otro pequeño puente para observar desde otros puntos.
Zona del nacedero con poca agua.
En el muro de la presa.
Uno de los ramales del canal.
Postes indicadores al lado del canal con referencia a la GR-25 (Senda de la llanada alavesa).
Seguimos un poco por el canal.
Es precioso y se encuentra muy limpio.
Nos desviamos y dejamos la GR-25.
Cruzamos el puente.
Una panorámica.
Zona de Allondo.
Zona de Isuaraitzburua.
Unos bonitos pony's pastando.
Curioso parking "setero".       Seguro que no es gratis.
Cima de Arrazpi con sus antenas.
Antenas de Arrazpi.
Umandia desde Arrazpi.
En Arrazpi.
Bajamos y llegamos a una pista.
Panorama sobre la llanada y en primer plano las antenas de Arrazpi.
Otra panorámica de la llanada.
Otra sobre Arrazpi.
Seguimos por bosque hacia Atabarrate.
Un poste indicador roto.
Llegando al Puerto de Atabarrate.
!Lo de los 200 metros, será de desnivel¡.
Puerto de Atabarrate.
Indicador de la zona de Atabarrate.
En el entorno del puerto.
Aprovechamos unos puestos de caza para el "hamaiketako".
Desde Atabarrate intentamos seguir la GR-121.1 sin éxito, ya que no la encontramos.
Tuvimos que seguir por la ladera sin apenas referencias.
Continuamos hasta llegar a una pista.
En bonito entorno cubierto de hojas.
Conseguimos llegar a la pista pero seguíamos sin señales de la GR.
En la pista.
Al cabo de bastante rato encontramos unas marcas en un árbol solitario.
Bosque.
Continuamos por la pista y entre bosque.
Llegamos a un collado en que había bastantes puestos de caza.
Un ejemplo de un puesto de caza.
Continuamos y únicamente vemos marcas de PR.
Dejamos la PR y la ¿ GR-121.1 ?.
Lugar del desvío.
Nos mira amenazante.
Estos también.
Estos estaban afilando los cuernos.
Otro collado en la zona baja de Umandia.
Zona del collado.
Seguimos por pista.
Llegamos a una fuente conocida al lado de la pista.     También seca.
Aspecto del "aska" y de la fuente.
Otra vista de la fuente.
Txabola de Martin.
Txabola de Martin.
Continuamos por pista bastante degradada.
¿Pequeños robles o carrasca?
Hay quienes dicen que la carrasca puede ser una variedad de la encina.
Continuamos por la pista degradada.
Fuente Olbide.
Fuente Olbide, también seca.
Roca con vegetación en la cima.
Zona de Kukuma con indicación de que hay que pagar por recolectar setas.
Fuente Kukuma.      La única con agua.
Indicador de fuente de Kukuma.
Zona de cruce de la GR-25.
Indicadores en la zona de cruce de la GR-25.
Llegando a Araia.
Zona de la hidroeléctrica y también centro de interpretación del Parque Natural de Aizkorri-Aratz.
Araia.

Bonita y agradable vuelta que saliendo desde la parte final del pueblo de Araia y siguiendo por una pista hacia la izquierda que asciende, enseguida llegamos a un indicador de inicio del Parque Natural Aizkorri-Aratz en la zona conocida como Landeta. 
Un poco más adelante nos encontramos con un indicador de dirección hacia el Nacedero del Zirauntza como SL-A-14.             Continuamos por el sendero marcado con pintura blanca y verde y llegamos a una antigua acería abandonada llamada Ajuria. 

Este complejo de fundición se llamaba San Pedro de Araia o fábrica de Ajuria.
Desde 1848 hasta su cierre en 1985 fue una avanzadilla de los distintos complejos industriales metalúrgicos.          Los arados primero y las trilladoras después, llevaron el nombre de Araia a todo el campo.            Aquí se instaló el primer horno eléctrico de inducción de todo el estado y uno de los primeros altos hornos del País Vasco. 
Fue la primera empresa siderúrgica moderna del País Vasco, junto con la de Bolueta (Bizkaia).

Continuamos próximos al cauce de la "erreka" hasta llegar a la zona de la fuente de La Salud. 
(En este momento totalmente seca). 
Continuamos un poco más por sendero perfectamente marcado y balizado hasta llegar a la zona del nacimiento del Zirauntza.             Hay una pequeña presa y también indicadores de cascada pero en estos días no se aprecia la cascada por ningún sitio.              
Es una pena porque debe ser muy bonita en época de lluvias.         Hemos visto fotos en los que la presa rebosa agua habitualmente.
Alrededor de la zona del nacedero salen canales hacia los dos lados que están muy bien conservados y limpios. 
En este mismo punto coincidimos con la GR-25 (Vuelta a la llanada alavesa) que la seguimos durante corto tiempo y al lado del canal.            Un poco más adelante y al lado de un puente, abandonamos la GR-25 y comenzamos a subir por pista hacia la zona de Allondo. 
Continuamos subiendo por pista y llegamos a la zona de Isuaraitzburua. 
Un poco más adelante nos desviamos un poco para subir a la cima de Arrazpi con sus antenas.       Contemplamos un poco el paisaje y bajamos nuevamente a la pista. 
Desde este punto continuamos hasta otra pista y un poco más adelante llegamos al Puerto de Atabarrate.              
En este punto nos encontramos entre Allaitz Txiki y Umandia. 
Hemos aprovechado el sitio y unos cuantos puestos de caza para beber un poco de agua y comer algo de fruta, frutos secos, etc.
En este puerto o collado debía existir un sendero que en todos los mapas esta marcado como GR-121.1 (Una variante de la Vuelta a Gipuzkoa), pero lo cierto es que no hemos conseguido ver ninguna marca. 
Siguiendo como hemos podido por una ladera,  entre hojarasca y sin encontrar vestigio alguno de sendero ni de marcas blancas y rojas, hemos conseguido llegar a una pista al otro lado del bosque. Hemos continuado la pista y después de bastante tiempo vemos en un árbol unas borrosas marcas blancas y rojas de GR. 
De vez en cuando veíamos unas marcas blancas y amarillas de PR, pero nada de GR.         
¿Ha desaparecido esta variante de la GR-121?      ¿Está descatalogada?     
Seguimos por la pista y llegamos a un pequeño collado con bastantes puestos de caza en los alrededores.             Continuamos un poco más y giramos totalmente más de 120 º por otra pista y abandonamos totalmente los pocos vestigios de GR y de PR. 
Continuamos bajando y llegamos a otro pequeño collado y un poco más abajo una pista de tierra con aspecto de ser más importante.       A los pocos metros nos encontramos con otra fuente en la misma pista, pero también está seca. 
Seguimos y pasamos al lado de la txabola de Martin y un poco más abajo pasamos por la fuente Olbide (también seca). 
Seguimos bajando un poco más y al final llegamos a la fuente de Kukuma,  con buen chorro de agua fresca.                Aprovechamos para dar un buen trago y reponer las cantimploras. 
Continuamos bajando hacia Araia y al rato tenemos que atravesar la GR-25 que por un lado viene del Nacedero del Zirauntza y por el otro se dirige hacia Egino.            Un poco más de camino y llegamos al punto de inicio y lugar donde teníamos aparcado el vehículo. 

Comentamos sobre la denominación Asparrena,  si era lo mismo que Araia o podía referirse a la zona o a algún concejo de la zona.   Efectivamente, corresponde al concejo de Asparrena y conforma los municipios de Araia, Albéniz, Amézaga de Asparrena, Andoin, Arriola, Egino, Gordoa, Ibarguren, Ilarduya y Urabain.     
En Araia están las 3/4 partes de la población y la mayoría de los servicios.    
En el resto de los pueblos del concejo hay muy pocos habitantes.

Una vez de vuelta a Araia nos dirigimos a comer algo a uno de los "jatetxes" conocidos.
Degustamos lo siguiente:
- Patatas a la riojana y arroz negro con txipirones (curiosamente, además de txipirones tenía maiz).
- Como segundos tuvimos más variedad:     Ciervo en salsa, codillo en salsa, costilla de cerdo en salsa y bacalao rebozado con salsa de mejillones.
Las diferentes salsas creo eran la misma, salvo la del bacalao que tenía cierto sabor a mar.
Hubo disparidad de opiniones.
Postres variados, café y algo de espirituosos.
Lo anterior perfectamente regado con un tinto joven denominado "Emiliano" que Jehová confunda.
Hubo necesidad de grandes dosis de "gure gaxeosie".
Por lo demás, todo bien y como siempre.


El recorrido no tiene mayor dificultad salvo en dos puntos:    Entre la zona de Allondo y Isuaraitzburua que hemos subido sin sendero definido y entre helechos y desde el Puerto de Atabarrate y la pista indicada en el WP como Pista 1, ya que hemos tenido que seguir por la ladera y sin ver sendero ni marca alguna.              Estas dos zonas no es que tengan peligro pero es necesario ir con precaución. 
En esta época y debido a la climatología actual, casi todas las fuentes del recorrido están secas, salvo la fuente de Kukuma.           La zona del nacedero del Zirauntza está con muy poca agua y no se aprecia en toda su magnitud, por lo que sería recomendable volver al nacedero en otro momento que sepamos que el agua será abundante.

Hay zonas en que el sendero o pista está marcada pero hay muchas en las que no hay marcas y además nos encontramos con muchos cruces y desvíos,   por lo que es muy necesario la utilización de GPS con un buen "track". 

Hemos comenzado a andar en el pueblo de Araia sobre las 8 horas y 40 minutos y terminado en el mismo sitio sobre las 13 horas y 40 minutos.
El tiempo efectivo utilizado en el recorrido ha sido de 3 horas y 40 minutos a una media de 3,3 kms./hora.
El tiempo utilizado en fotos, agua, cambio de ropa, "hamaiketako", etc., ha sido de 1 hora y 20 minutos.
El desnivel total acumulado tanto en ascenso como en descenso ha sido de 585 metros.
La longitud total del recorrido ha sido de 12,4 kms.


Hemos utilizado la N-1 (A-1) desde Donostia hasta el desvío con Araia para luego tomar la A-3020 que nos ha llevado hasta el mismo pueblo.